S1E50 — I'll Do Anything, Master

Himeko can bend her hands back at the wrist, leading Bossun to give it a try - so Himeko helps him out. Of course, her "help" results in his arm in a cast. As compensation, Himeko is charged with acting the part of Bossun's maid until his arm heals.