S1E4 — The Voice in the Night
The Legend of Korra — Season 1, Episode 4.

Korra becomes part of Councilman Tarrlok's task force which aims to rid Republic City of the Equalists.
View all episodes of The Legend of KorraThe Legend of Korra — Season 1, Episode 4.

Korra becomes part of Councilman Tarrlok's task force which aims to rid Republic City of the Equalists.
View all episodes of The Legend of Korra