S1E8 — A Day in Satomi’s Life / Cleanup Duty and Boobs / Get Well Soon! / Ume’s Playboy Allegations / Tan’s Scheme / Cold Alone, Warm Together
Even the Student Council Has Its Holes! — Season 1, Episode 8.

On a cold winter day, Tan manages to fleece Ume out of some money under the pretense of giving him a hand warmer! Arisu sees this and thinks there's something more to the story, so she and Ume start to follow Tan around!
View all episodes of Even the Student Council Has Its Holes!